Декларація саміту Східного партнерства (Повний текст)

У Ризі за підсумками саміту «Східного партнерства» прийнята декларація, яка підтверджує європейську перспективу України

У Ризі за підсумками саміту «Східного партнерства» прийнята декларація, яка підтверджує європейську перспективу України.

Згідно з документом, учасники заходу визнають європейські прагнення та європейський вибір зацікавлених партнерів, пише ЛІГА .

Однак позиція країн в питанні російської агресії проти України не виявилася узгодженої: в тексті декларації Білорусь і Вірменія відмовилися засудити анексію Криму .

Наводимо повний текст документа

1. Учасники Ризького саміту підтверджують високу важливість «Східного партнерства» і своє спільне бачення цього стратегічного і амбітного проекту, заснованого на взаємних інтересах і зобов'язаннях.

2. В рамках Європейської політики сусідства та «Східного партнерства» учасники саміту підтверджують суверенне право кожного з партнерів на вільний вибір цілей, до яких вони прагнуть в своїх відносинах з Європейським Союзом.

3. Дії проти України і події в Грузії показали, що основоположні принципи суверенітету і територіальної цілісності в рамках всесвітньо визнаних кордонів в XX столітті на європейському континенті не є самими собою зрозумілими. ЄС як і раніше підтримує територіальну цілісність, незалежність і суверенітет усіх своїх партнерів. Повне дотримання всіх принципів і зобов'язань, закріплених в 1975 р в заключному акті в Гельсінкі і в 1990 р в Паризькій хартії усіма учасниками ОБСЄ, а також повну повагу до принципів і положень статуту ООН мають вирішальне значення для нашого бачення вільної, демократичної, мирної і неподільної Європи. Учасники саміту відзначають, що Східне партнерство направлено на створення єдиного простору загальної демократії, процвітання, стабільність і розширення співпраці, і не спрямоване проти будь-кого. У цьому контексті учасники саміту висловлюють готовність допомогти відновити довіру і впевненість на нашому континенті.

4. Учасники саміту підтримують всі зусилля, спрямовані на деескалацію і політичне рішення на основі дотримання незалежності, суверенітету і територіальної цілісності України. Вони закликають всі сторони швидко і в повній мірі виконати Мінські угоди, прийняті у вересні 2014 р і пакет заходів по їх реалізації, прийнятий в лютому 2015 року і підтриманий декларацією чотирьох глав держав і урядів. Вони очікують, що всі сторони дотримуватися своїх зобов'язань в цих рамках. Вони закликають до термінового звільнення всіх заручників і незаконно затриманих осіб. Вони висловлюють свою повну підтримку ОБСЄ і її зусиллям в рамках Спеціальної моніторингової місії і Тристоронньої контактної групи. Вони також будуть і надалі підтримувати всі дипломатичні зусилля в нормандському форматі і цінують внесок Білорусі в сприяння переговорам. Учасники саміту закликають всі сторони в повній мірі співпрацювати з міжнародними органами щодо притягнення до відповідальності тих, хто несе відповідальність за збитий MH17. ЄС підтверджує свої позиції, прийняті в спільній заяві на саміті Україна-ЄС 27 квітня, в тому числі в частині незаконної анексії Криму і Севастополя. Учасники саміту підтверджують свої позиції по відношенню до «Резолюції Генеральної Асамблеї ООН 68/262 про територіальну цілісність України».

5. Учасники зустрічі наголошують на необхідності якнайшвидшого мирного врегулювання конфліктів в регіоні на основі принципів і норм міжнародного права. Рішення конфліктів, зміцнення довіри і добросусідські відносини необхідні для економічного і соціального розвитку та співробітництва. Учасники саміту вітають внесок ЄС в подальше зміцнення стабільності та довіри і наголошують на необхідності активізації участі ЄС в цьому відношенні.

6. Учасники саміту підтверджують мету «Східного партнерства» - розвиток міцних відносини між ЄС і його шістьма суверенними незалежними партнерами. Масштаби і глибина співробітництва визначаються ЄС і амбіціями, потребами, а також темпами реформ партнерів.

7. Учасники саміту підтверджують елементи і принципи, втілені в деклараціях самітів «Східного партнерства» і підкреслюють свій твердий намір виконувати зобов'язання, взяті на попередніх самітах і в рамках двосторонніх угод. Учасники саміту визнають, що демократія, дотримання прав людини та основних свобод, верховенство закону лежать в основі політичної асоціації та економічної інтеграції, як це передбачено в угодах про асоціацію.

8. Учасники саміту підкреслюють, що «Східне партнерство» продовжує служити форматом для співпраці і діалогу, спрямованого на довгострокові, всеосяжні реформи і модернізацію. Обговорення зміцнення відносин між ЄС та його партнерами буде також внесено в огляд Європейської політики сусідства.

9. Учасники саміту вітають значні досягнення в Східному партнерстві з моменту Вільнюського саміту в 2013 р, зокрема, підписання і тимчасову імплементацію угод про асоціацію з Грузією, Молдовою і Україною, що є важливим кроком в прискоренні політичного об'єднання цих партнерів і економічної інтеграції з ЄС. Це головний засіб досягнення демократії і глибокої модернізації економіки і суспільства. Учасники саміту очікують впровадження глибокої і всеосяжної зони вільної торгівлі з Україною з 1 січня 2016 р

10. Учасники саміту вітають успішне початок реалізації угод про асоціацію. Вони вітають збільшення торгівлі між ЄС і Грузією і Молдовою, особливо з початком імплементації зон вільної торгівлі.

11. Учасники саміту підкреслюють, що реалізація СА / ГВЗСТ, супроводжувана реформами, призведе до повного наближення до законодавства та стандартів ЄС, а також до поступової економічної інтеграції партнерів на внутрішньому ринку ЄС і, отже, до створення економічної зони.

12. Учасники саміту вітають заходи, що застосовуються з моменту Вільнюського саміту в 2013 р, з розвитку двосторонніх відносин між ЄС і кожним з його партнерів. Учасники вітають загальне розуміння, досягнуте щодо можливості майбутньої угоди між ЄС і Вірменією.

13. Учасники саміту підкреслюють важливість посилення багатостороннього співробітництва в рамках «Східного партнерства» на всіх рівнях. У цьому контексті вони очікують наступного діалогу, який відбудеться в Мінську в червні, і подальшого розвитку співпраці в галузі охорони навколишнього середовища. Гендерна рівність є новим перспективним напрямком співпраці.

14. Учасники саміту відзначають прогрес, досягнутий спільними зусиллями і в рамках флагманських ініціатив «Східного партнерства», зокрема, щодо комплексного управління кордонами, малому і середньому бізнесу, питань енергетики, охорони навколишнього середовища, змін клімату, природних і техногенних катастроф.

15. Визнаючи важливість багатостороннього співробітництва «Східного партнерства», учасники саміту підкреслюють важливість забезпечення узгодженості між різними відповідними регіональними ініціативами і мережами.

16. Учасники саміту вітають реалізацію стратегії бачення «Східного партнерства» і домовилися про необхідність зміцнення стратегічних комунікацій, включаючи заходи за участю ЄС.

17. Учасники саміту підтверджують свою мету - в грудні в Парижі в рамках конференції ООН досягти глобальної угоди щодо змін клімату.

18. Для виконання цілей «Східного партнерства» важливо повне використання інструменту Європейської політики сусідства. Крім того, учасники саміту підкреслюють важливість Європейського інвестиційного фонду сусідства з метою спрощення доступу до кредитів від європейських фінансових інститутів.

19. Учасники саміту підтверджують, що прогрес у посиленні незалежності судової влади, ефективне запобігання і боротьба з корупцією важливі для ефективного управління і зміцнення відносин між ЄС та його партнерами.

20. Учасники саміту підтримують зміцнення демократичних структур, зокрема шляхом розширення співробітництва в побудові держави.

21. Учасники саміту вітають весь спектр підтримки ЄС для України: макрофінансову допомогу, продовження автономних торгових преференцій, гранти, гуманітарну допомогу, консультації експертів у всіх областях управління.

22. Учасники саміту домовилися про подальше зміцнення багатостороннього та двостороннього діалогу з питань безпеки та практичного співробітництва в рамках CSDP. Вони високо оцінюють якнайшвидший вступ в силу Рамкової угоди з Грузією. Вони вітають внесок України в очолювану ЄС військово-морську операцію Аталанта (EUNAVFOR), вклад з боку Грузії в військову операцію ЄС в Центральноафриканській Республіці (СЕС RCA) і Молдови - в навчальну місію ЄС у Малі (EUTM Малі). Вони також цінують внесок України в Бойову групу ЄС в 2014 р

23. Учасники саміту підтвердили, що посилення мобільності громадян в безпечної та добре керованому середовищі залишається основною метою «Східного партнерства». Вони вітають факт, що безвізовий режим для громадян Молдови, які мають біометричні паспорти, з квітня 2014 року працює ефективно. Вони вітають прогрес, досягнутий Грузією і Україною в реалізації планів щодо лібералізації візового режиму

24. Учасники саміту підкреслюють важливість контактів у сфері освіти, наукових досліджень. Вони вітають запуск в 2014 р нової освітньої програми Еразмус +.

25. Учасники саміту незмінно підтримують Форум громадянського суспільства і його національні платформи.

26. Учасники саміту вітають тіснішу співпрацю в рамках Східного партнерства в галузі підтримки бізнесу і підприємництва. Вони вітають участь Молдови в програмі ЄС з конкурентоспроможності підприємств і малого та середнього бізнесу (COSME) і очікують включення України до програми.

27. Учасники саміту визнали, що цифрова економік - область з ще невикористаним потенціалом для ЄС і партнерів.

28. Учасники саміту підтверджують загальну зацікавленість у зміцненні енергетичної безпеки, стабільності і конкурентоспроможності, а також у підвищенні диверсифікації поставок. Вони підтверджують намір поглиблювати подальше двостороннє і багатостороннє співробітництво в сфері енергетики. Вони віддають належне прогресу, досягнутого за основними проектами енергетичної інфраструктури, в тому числі відкриття реверсу природного газу в Україну з Угорщини, Польщі та Словаччини, особливу роль Азербайджану, а також внесок, в тому числі Грузії, в реалізацію Південного газового коридору.

29. У галузі транспорту учасники саміту наголосили на важливості забезпечення більш ефективних і безпечних транспортних сполучень між ЄС та східноєвропейськими партнерами.

30. Учасники саміту з нетерпінням очікують наступного саміту, який відбудеться в 2017 р ».

Читайте також: ЗВТ між Україною та ЄС буде діяти з 1 січня, - Туск